​初中英语常用谚语

初中英语常用谚语

1、恶有恶报，善有善报。

Evilisrewardedwithevil,andgoodisrewardedwithgood.

2、打柴问樵夫，驶船问艄公。

Askthewoodcutterforfirewoodandtheofficialforboatsailing.

3、双手是活宝，一世用不了。

Handsarealivingtreasure.Theywillneverbeusedforalifetime.

4、把舵的不慌，乘船的稳当。

Taketherudderwithoutpanic,andtaketheboatsteadily.

5、千人千脾气，万人万模样。

Thousandsofpeoplehavethousandsoftempersandtensofthousandsoflooks.

6、积善三年人不知，作恶一日远近闻。

Peoplewhohaveaccumulatedgooddeedsforthreeyearsdonotknowwhattheyaredoing.

7、针不离线，线不离针。

Needlesarenotoff-lineandthreadsarenotoff-line.

8、庄稼怕旱，干活怕站。

Cropsareafraidofdroughtandworkisafraidofstanding.

9、武官会杀，文官会刮。

Militaryofficerskill,civilofficersscrape.

10、三年不喝酒，家里样样有。

Noalcoholforthreeyears,everythingathome.

11、贪得一时嘴，受了一身累。

Greedyforawhile,tired.

12、当局者迷，旁观者清。

Authoritiesaremysteriousandbystandersareclear.

13、人合心，马合套。

Peoplefitin,horsesfitin.

14、一人传虚，百人传实。

Onepersontellsthetruth,onehundredpeopletellthetruth.

15、手舞足蹈，九十不老。

Dancinghandandfoot,ninetyisnotold.

16、买鸡看爪，买鸭看嘴。

Buychickensandfeet,andducksandmouths.

17、挨金似金，挨玉似玉。

Goldislikegold,andjadeislikejade.

18、美不美，家乡水；亲不亲，故乡人。

Beautyisnotbeautiful,homewater;relatives,homepeople.

19、三人同行，必有我师。

Ifthreepeoplegotogether,theremustbemyteacher.

20、少不惜力，老不歇心。

Noeffortisspared,norestisspared.

21、不怕人不请，就怕艺不精。

Ifyouarenotafraidofbeinginvited,youareafraidofbeinginexperienced.

22、人无远虑，必有近忧。

Amanwithoutforesightmusthaveimmediateworries.

23、刻薄不赚钱，忠厚不折本。

Bemeanandnotprofitable,beloyalandnotlosemoney.

24、人多出正理，谷多出好米。

Morepeoplemakesense,moregrainmakesgoodrice.

25、锅不打不漏，话不说不。

Thepotcan'tbebeatenorleaked,andthewordscan'tbesaidornot.

26、有钱三十为宰相，无钱八十做长工。

Thirtyrichareprimeministersandeightypoorarelong-termworkers.

27、火越烧越旺，人越干越壮。

Themorethefireburns,thestrongerthemanbecomes.

28、人哄地皮，地哄肚皮。

Peoplecoaxtheground,thegroundcoaxthebelly.

29、买时得买，卖时得卖。

Buywhenyoubuy,sellwhenyousell.

30、土中生白玉，地内出黄金。

Whitejadegrowsintheearth,andgoldcomesoutintheearth.

31、十里认人，百里认衣。

TenLirecognizepeople,onehundredLirecognizeclothes.

32、人家夸，一朵花；自己夸，人笑话。

Peoplepraise,aflower;theypraise,peoplelaugh.

33、玉不琢，不成器；人不学，不知理。

Ifyoudon'tpolishthejade,youwon'tmakeit;ifyoudon'tlearn,youdon'tknowwhy.

34、牛要脚圆，猪要脚粗。

Acowneedsaroundfootandapigneedsathickfoot.

35、大路不走草成窝，好歌不唱忘记多。

Theroaddoesnottakegrasstoformanest,thegoodsongdoesnotsingforgetsmany.

36、直木先伐，甘井先竭。

Cutstraighttreesfirst,anduseupsweetwellsfirst.

37、人是实的好，姜是老的辣。

Peoplearerealgood,gingerisoldhot.

38、宁走封江一指，不走开江一尺。

It'sbettertotakeafingerofftheriverthanafootoffit.

39、十个梅子九个酸，十个官儿九个贪。

Tenplumsninesours,tenofficialsninegreedy.

40、三年不上门，当亲也不亲。

Threeyearsnodoor,norelatives.

41、卖瓜不说瓜苦，卖盐不说盐淡。

Melonsaresoldwithoutbitterness,saltwithoutsalt.

42、有车就有辙，有树就有影。

Wheneverthereisarut,therearetreesandshadows.

43、种瓜得瓜，种豆得豆。

Sowamelon,growabean,getabean.

44、由俭入奢易，由奢入俭难。

Fromthrifttoluxuryiseasy,fromluxurytofrugalityisdifficult.

45、买锣要打，买伞要撑。

Gongtofight,umbrellatosupport.

46、人生一世，草生一秋。

Lifeisalifetime,grassisaautumn.

47、三分吃药，七分调理。

Takemedicineinthreepointsandrecuperateinsevenpoints.

48、河长多滩，路长多弯。

Therearemanybeachesintheriverandmanybendsintheroad.

49、文官动动嘴，武官跑断腿。

Civilofficersmovetheirmouthsandmilitaryofficersbreaktheirlegs.

50、量大福大，心宽屋宽。

Bigfortune,wideheartandwidehouse.

51、一夜不宿，十夜不足。

Onenightisnotenough,tennightsarenotenough.

52、日里闲游，夜里熬油。

Iwanderinthedayandboiloilatnight.

53、粗饭养人，粗活益身。

Coarsefoodkeepspeoplealive.

54、一个篱笆三个桩，一个好汉三个帮。

Onefence,threepiles,oneheroandthreegangs.

55、事怕合计，人怕客气。

Peopleareafraidofpoliteness.

56、力是压大的，胆是吓大的。

Forceisstrong,courageisfrightening.

57、衣不如新，人不如故。

Clothesarenotasgoodasnewones,butpeoplearenotasgoodasoldones.

58、读书须用心，一字值千金。

Readingisworthathousanddollars.

59、若要身体壮，饭菜嚼成浆。

Ifyouwanttobestrong,chewthefoodintopulp.

60、前三十年睡不醒，后三十年睡不着。

Inthefirst30years,Ican'twakeup,butinthelast30years,Ican'tsleep.

61、虎死不变形，狼死不变性。

Tigersdieunchanged,wolvesdieunchanged.

62、说书的嘴快，演戏的腿快。

Speakingfast,actingfast.

63、虚心的人学十当一，骄傲的人学一当十。

Amodestmanlearnsten,aproudmanlearnsten.

64、行船趁顺风，打铁趁火红。

Shippingtakesadvantageofthewindandirontakesadvantageofthefire.

65、立如松，坐如钟，卧如弓，行如风。

Standlikeapine,sitlikeabell,lielikeabow,walklikethewind.

66、家人说话耳旁风，外人说话金字经。

Familymembersspeakindifferently,whileoutsidersspeakinthegoldenscripture.

67、屋里不烧火，屋外不冒烟。

Thereisnofireinthehouseandnosmokeoutside.

68、善恶随人作，祸福自己招。

Goodandevildoasothersdo,andgoodandevildotheirowntricks.

69、若要健，天天练。

Ifyouwanttobehealthy,practiceeveryday.