​描写生活的谚语英语

描写生活的谚语英语

1、从小爱劳动，老来药不用。

Lovetoworkfromchildhood,oldmedicineisnotused.

2、满瓶不响，半瓶光荡。

Thefullbottleissilentandthehalfbottleispolished.

3、用人不疑，疑人不用。

Nodoubtabouttheemployer,nodoubtaboutthesuspect.

4、不吸烟，不吃酒，病魔见了绕道走。

Nosmoking,nodrinking,thediseasesawadetour.

5、八十不可留餐，九十不可留宿。

Eightycan'tstayformeals,ninetycan'tstayforsleeping.

6、打得一拳去，免得百拳来。

Putapunchtoavoidahundredpunches.

7、女子三日不断藕，男子三日不断姜。

Womenkeeplotusrootforthreedaysandmenkeepgingerforthreedays.

8、不要看红灯花轿，要看老来收梢。

Don'tlookatthered-lightsedanchair,butattheendoftheday.

9、补漏趁天晴，读书趁年轻。

Makeupleakswhiletheweatherisclear,andreadwhileyoung.

10、好卖不用招呼，招呼没好货。

Goodsalesdonotneedtogreet,greetingdoesnothavegoodgoods.

11、要想感冒少，常洗冷水澡。

Ifyouwanttohavefewercolds,takeacoldbath.

12、挤疮不留脓，免受二回痛。

Squeezingsoresdonotleavepusandavoidsecondarypain.

13、有志者立长志，无志者常立志。

Thosewhohaveambitionalwaysmakeuptheirminds,butthosewhohavenoambitionalwaysmakeuptheirminds.

14、相骂无好言，相打无好拳。

Thereisnogoodwordforscoldingandnogoodpunchforfighting.

15、酒多伤人，色多伤身。

Winehurtsmorepeoplethancolor.

16、朝刮三，夜刮四，不晌不歪刮一日。

Scrapethreetimesinthemorning,fourtimesinthenight,andonedayinthemorning.

17、立秋有雨秋不干。

Inautumnthereisrainandautumndoesnotwork.

18、预防肠胃病，吃喝要干净。

Topreventgastrointestinaldiseases,eatanddrinkclean.

19、学文化，从字母开始；讲文明，从小事做起。

Learningculturestartswithletters,stressingcivilizationanddoingsmallthings.

20、人心要实，火心要虚。

Theheartofamanshouldbesolid,buttheheartoffireshouldbeempty.

21、不气不愁，活到白头。

Liveawhitelifewithoutworrying.

22、萝卜出了地，郎中没生意。

Whentheradishcameout,therewasnobusinessinLangzhong.

23、贪得一时嘴，瘦得一身肉。

Greedyforamoment,thinasaflesh.

24、日里不做亏心事，半夜敲门心不惊。

Donotfeelguiltyintheday,knockatthedoorinthemiddleofthenight.

25、人无横财不富，马无夜草不肥。

Nomanisrichwithoutwindfall,andnohorseisfatwithoutnightgrass.

26、饭后走百步，永不进药铺。

Takeahundredstepsaftermealsandnevergotothepharmacy.

27、数子十过，不如奖子一长。

Alongprizeisbetterthanten.

28、人若不打虎，虎就要伤人。

Ifamandoesnothitatiger,thetigerwillhurtothers.

29、夏至冬风摇，麦子坐水牢。

Windinthesummersolsticeandwinter,wheatinawaterjail.

30、若要身体壮，饭菜嚼成浆。

Ifyouwanttobestrong,chewthefoodintopulp.

31、守着馋的没攥的，守着勤的没懒的。

Watchingthegluttonousandlazy,watchingthediligentandlazy.

32、九里雪大，伏里雨大。

Ninemilesissnowyanditrainsheavily.

33、正月二十五刮南风，春天多雨。

Thesouthwindblowsonthetwenty-fifthdayofthefirstmonth,anditrainsinspring.

34、北云南逃，大风随到。

NorthYunnanfledwithstrongwinds.

35、一年之计在于春，一日之计在于晨。

Ayear'splanisspring,andaday'splanismorning.

36、画龙画虎难画骨，知人知面不知心。

Drawingdragonsandtigersisdifficulttodrawbones.Knowingpeopleknowstheirfacesbutnottheirhearts.

37、不怕争不怕让，就怕敲竹杠。

Ifyouarenotafraidoffightingorlettinggo,youareafraidofrippingoffbamboosticks.

38、一勤生百巧，一懒生百病。

Adiligentbirthmakesahundredskillful,alazybirthmakesahundreddiseases.

39、不顶千里浪，哪来万斤鱼。

Ifyoudon'tstanduptoathousandmiles,you'llgettenthousandpoundsoffish.

40、臭鱼烂虾，传病专家。

Stinkyfish,rottenshrimp,expertondiseasetransmission.

41、人望高处走，水向低处流。

Peoplelookupandwaterflowsdown.

42、坐有坐相，睡有睡相，睡觉要像弯月亮。

Sitandsit,sleepandsleeplikeacurvedmoon.

43、见人说人话，见鬼说鬼话。

Seepeopletalkandghoststalk.

44、大蒜是个宝，常吃身体好。

Garlicisatreasure.Itisalwaysgoodtoeat.

45、不怕不知味，就怕后反劲。

Don'tbeafraidofbeinginsipid,justbeafraidofbacklash.

46、不怕无能，只怕无恒。

Nofearofincompetence,onlyfearofconstancy.

47、读书破万卷，下笔如有神。

Readingtenthousandvolumes,writinglikeGod.

48、路是走熟的，事是做顺的。

Theroadisfamiliarandeverythinggoessmoothly.

49、一口吃不完一只饼，一锹掘不出一口井。

Aspadecan'tdigawellwithouteatingacakeinonemouthful.

50、要得惊人艺，须下苦功夫。

Ittakesalotofhardworktobeamazing.

51、寒天饮冷水，点点记心头。

Drinkcoldwaterincoldweatherandremember.

52、人怕伤心，树怕伤根。

Peopleareafraidofsadness,buttreesareafraidofroots.

53、饥不择食，寒不择衣。

Hungerchoosesfood,coldchoosesclothes.

54、老骥伏枥，志在千里；烈士暮年，壮心不已。

Oldfollowersareambitiousforthousandsofmiles;martyrsareambitiousintheiroldage.

55、一颗牙齿痛，满嘴不安宁。

Atoothache,restlessmouth.

56、牵牛要牵牛鼻子，打蛇要打七寸里。

Petunianeedsapetunianose,andsnakesneedtobebeatenseveninches.

57、刀坚易断，弓硬易折。

Theknifeishardandeasytobreak,thebowishardandeasytobreak.